Délicieux Onsen Tamago dashi

Présenté dans: Le Terroir à l’Honneur

L'onsen tamago, ce trésor japonais, consiste en des œufs cuits lentement à température basse. Le truc? Plongez vos œufs froids dans l'eau à 68°C pendant 17-20 minutes. La sauce qui les accompagne mélange dashi, mirin, sauce soja et copeaux de bonite séchée. Servez simplement ou ajoutez des ciboules. C'est parfait au petit-déjeuner ou pour enrichir un bol de riz ou de nouilles.

Une femme souriante dans un cuisinier, tenant une caméra.
Par Marie Marie
Mis à jour le Tue, 22 Apr 2025 17:58:39 GMT
Onsen Tamago avec dashi maison Épingler
Onsen Tamago avec dashi maison | epicuriennecuisine.com

Ce mets japonais classique vous offre une aventure gustative exceptionnelle avec ses œufs pochés tout en douceur, au blanc soyeux et au jaune fondant. Idéal pour un petit-déj chic ou comme touche gourmande sur plusieurs plats.

Je fais ces œufs depuis ma découverte de cette technique pendant mon séjour au Japon. Chaque fois que mes invités y goûtent, ils n'en reviennent pas de la texture veloutée obtenue avec une méthode si basique.

Ingrédients

  • 4 œufs de taille importante: tout juste sortis du frigo, environ 50 g chacun sans la coquille.
  • 4¼ tasses d'eau: pour cuire, approximativement 1 litre.
  • ¾ tasse d'eau fraîche: du robinet, à peu près 200 ml.
  • Pour la sauce
  • ¼ tasse de dashi: bouillon de base japonais, environ 4 cuillères à soupe.
  • ½ cuillère à soupe de mirin:
  • 1½ cuillère à soupe de sauce soja:
  • 2 cuillères à soupe de katsuobushi: copeaux de bonite séchée, apportant une profondeur de goût incomparable.
  • Pour la garniture
  • Ciboulette ou échalote verte finement coupée: pour ajouter de la fraîcheur et de la couleur.

Instructions Étape par Étape

Choisir le bon récipient:
Prenez une petite casserole avec un fond épais qui garde bien la chaleur. Un modèle de 2 litres convient parfaitement car il permet de couvrir entièrement les œufs avec la quantité d'eau indiquée.
Faire bouillir l'eau:
Mettez exactement 4¼ tasses d'eau dans votre casserole. Fermez avec un couvercle bien ajusté et amenez à ébullition. Dès que l'eau bout fortement, coupez le feu et écartez la casserole de la source de chaleur.
Créer le bain tiède:
Ajoutez ¾ tasse d'eau fraîche dans l'eau bouillante et mélangez doucement. La température devrait baisser vers 82°C. Si votre casserole est légère ou peu épaisse, ajoutez seulement ⅓ ou ½ tasse d'eau froide.
Mettre les œufs:
Prenez les œufs froids du frigo juste maintenant. Placez-les délicatement un par un dans l'eau chaude avec une écumoire fine. Couvrez tout de suite.
Durée de cuisson:
Lancez un minuteur pour 17 à 20 minutes. Choisissez 17 minutes pour un jaune plus liquide ou 20 minutes pour un jaune plus onctueux. L'eau devrait être à environ 68°C à la fin.
Faire la sauce:
Pendant la cuisson des œufs, préparez la sauce. Dans une petite casserole, mélangez le dashi, le mirin, la sauce soja et les copeaux de bonite. Amenez au point d'ébullition puis éteignez aussitôt. Passez à travers une passoire fine et mettez de côté.
Laisser les œufs reposer:
Après le temps de cuisson, sortez les œufs de l'eau chaude avec précaution et laissez-les reposer 5 minutes. La chaleur restante finira de les cuire légèrement.
Dressage:
Cassez chaque œuf avec soin dans un petit bol. Versez la sauce autour de l'œuf et parsemez de ciboulette finement coupée.

À Savoir Absolument

  • Ces œufs contiennent peu de calories mais sont riches en protéines, parfaits pour un repas léger.
  • Cette façon de cuire garde tous les bienfaits nutritionnels des œufs.
  • Cette méthode traditionnelle copie les sources chaudes naturelles, onsen, d'où leur nom.
  • Le truc pour des œufs parfaits est de bien contrôler la température. J'ai remarqué qu'une casserole épaisse fait toute la différence. Une fois, j'ai essayé avec une casserole ordinaire et les blancs étaient trop liquides.

Conservation des Œufs Onsen

Les œufs onsen non ouverts se gardent au frigo pendant 1 à 2 jours. Pour les réchauffer, laissez-les d'abord revenir à température ambiante. Pour les tiédir, mettez-les dans un bol d'eau à 70°C pendant 10 minutes. Attention à ne pas dépasser cette température, sinon l'œuf cuira davantage.

La sauce peut se conserver au frigo 4 à 5 jours dans un récipient bien fermé. Elle peut aussi relever d'autres plats japonais.

Préparez un Onsen Tamago parfaitement crémeux et savoureux Épingler
Préparez un Onsen Tamago parfaitement crémeux et savoureux | epicuriennecuisine.com

Suggestions de Service

Les œufs onsen sont super adaptables. Au Japon, on les mange souvent au petit-déj, mais leur texture unique les rend parfaits pour plein de plats différents.

Essayez-en un sur un bol de riz chaud avec un peu de sauce soja pour un repas simple mais délicieux. Ils transforment aussi un bol de ramen ou d'udon en vrai festin.

Pour un plat plus copieux, ajoutez un œuf onsen sur du curry japonais ou du riz sauté. Leur côté crémeux va super bien avec les saveurs plus intenses de ces plats.

Histoire et Origine

"Onsen tamago" veut dire "œuf de source thermale". Autrefois, ces œufs cuisaient dans les sources chaudes naturelles du Japon, les onsen, où la température constante permettait une cuisson lente et douce.

Ce plat simple mais élégant montre bien la philosophie culinaire japonaise qui cherche à préserver et mettre en valeur le goût naturel des aliments.

Aujourd'hui, on reproduit chez soi cette vieille méthode en contrôlant bien la température de l'eau.

Astuces de Pro

  • Prenez toujours des œufs très frais pour un meilleur résultat, la texture et le goût seront vraiment meilleurs.
  • N'oubliez pas les 5 minutes de repos après la cuisson, c'est crucial pour que la texture de l'œuf se stabilise correctement.
  • Testez différents temps de cuisson entre 17 et 22 minutes pour trouver la consistance de jaune que vous préférez, chacun a ses préférences pour les œufs.

Questions Fréquemment Posées

→ Comment pocher parfaitement les œufs pour un Onsen Tamago ?

Prenez des œufs sortis du frigo et mettez-les dans l'eau chauffée à 68°C pendant 17-20 minutes, selon que vous les aimez plus ou moins coulants.

→ Quelle est l'importance du dashi dans l'Onsen Tamago ?

Le dashi forme le cœur de la sauce et apporte cette saveur umami si caractéristique qui va super bien avec la douceur des œufs.

→ Peut-on préparer les œufs à l'avance ?

Bien sûr! Gardez vos œufs pochés avec leur coquille au frigo pendant 1-2 jours max, puis réchauffez-les dans de l'eau tiède avant de les manger.

→ Y a-t-il une version végétarienne de l'Onsen Tamago ?

Tout à fait! Faites un dashi végé avec du kombu et des champignons shiitake, et zappez le katsuobushi pour une version sans poisson.

→ Quels plats accompagner avec l'Onsen Tamago ?

Ces œufs sont top sur du riz chaud, des nouilles udon ou ramen, et ils font des merveilles avec le gyudon ou un bon curry japonais.

Œufs japonais sauce dashi

La perle japonaise: des œufs fondants baignés dans un bouillon dashi maison.

Temps de Préparation
5 Minutes
Temps de Cuisson
20 Minutes
Temps Total
25 Minutes
Par Marie: Marie


Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Japonaise

Rendement: 4 Portions (4 belles portions d'Onsen Tamago)

Régime Alimentaire: Faible en Glucides, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Ingrédients principaux

01 4 œufs à température du frigo (environ 50 g sans coquille)
02 1 L d'eau claire
03 200 ml d'eau fraîche du robinet

→ Pour la sauce

04 60 ml de bouillon dashi
05 7.5 ml de mirin
06 22.5 ml de sauce soja
07 30 ml de flocons de bonite séchée (pas nécessaire pour version sans poisson)

→ Pour la garniture

08 Ciboulette ou oignons verts coupés menu

Instructions

Étape 01

Versez 1 L d'eau dans une petite casserole épaisse, fermez bien avec un couvercle et faites bouillir. Dès que ça bout, enlevez du feu et posez sur un dessous de plat.

Étape 02

Versez 200 ml d'eau froide dans la casserole et remuez. L'eau doit faire environ 82°C. Prenez une écumoire et plongez doucement les 4 œufs froids un par un. Remettez vite le couvercle.

Étape 03

Laissez les œufs dans l'eau chaude entre 17 et 20 minutes: 17 minutes si vous aimez le jaune plus coulant, 20 minutes pour quelque chose de plus crémeux. Après ça, sortez-les et attendez encore 5 minutes.

Étape 04

Pendant que les œufs cuisent, mélangez dans une petite casserole: 60 ml de dashi, 7.5 ml de mirin, 22.5 ml de sauce soja et 30 ml de flocons de bonite. Faites chauffer jusqu'à ébullition, arrêtez le feu et passez au tamis. Mettez de côté.

Étape 05

Cassez un œuf avec précaution dans un petit bol. Ajoutez la sauce dashi dessus et parsemez de ciboulette finement coupée. Mangez chaud ou tiède, avec du riz, des nouilles ou autre chose qui vous fait plaisir.

Notes

  1. Prenez toujours des œufs bien froids sortis du frigo pour que la cuisson soit parfaite. L'eau à bonne température est le secret de la réussite.

Ustensiles Nécessaires

  • Casserole à fond épais
  • Écumoire
  • Tamis fin

Informations sur les Allergènes

Vérifiez toujours les ingrédients pour détecter d'éventuels allergènes et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Œufs
  • Soja dans la sauce soja
  • Poisson dans les flocons de bonite, à retirer pour version végé

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Ces informations sont approximatives et ne devraient pas être prises comme des conseils médicaux définitifs.
  • Calories: 160
  • Matières Grasses Totales: 9 g
  • Glucides Totaux: 4 g
  • Protéines: 13 g